Ya hace tiempo que el inglés empezó a introducirse en el castellano, por aquello de que suena más cool. Sin embargo, Internet está maximizando su influencia. He de admitir que siglas como WTF, LOL, OMG/OMC solo habían sido escuchadas por mis oídos en círculos reducidos de geeks. Hasta el inicio de este curso. Ahora todo el mundo dice LOL. Honestamente, es la sigla que menos me gusta de todos. Y la escucho continuamente.

Amo los anglicismos, para qué engañaros. Y sin embargo, más de uno sabrá cuán quisquilloso soy con cosas como las tildes. O con la imprecisión terminológica (lo último en pedantería). Entonces, ¿cómo compatibilizarlo? ¿Es razonable que utilice el By The Way y demás mientras monto escándalos por pequeñas faltas ortográficas? ¿Hasta dónde hay que respetar la lengua?

Por varios motivos, me estoy leyendo la Ortografía de la RAE. Me llama la atención cómo se adaptan a las diferencias en la pronunciación entre los países hispanoparlantes (el seseo, especialmente), cómo, pese a todo, respetan que se prefiera México a Méjico. Recuerdo entonces que, si bien en ortografía soy bastante estricto, me encanta jugar con la lengua. No tengo problema en inventar palabras, modificarlas a mi antojo (ya sabrá alguno mi intención de oficializar el uso del sufijo -érrimo para cualquier adjetivo), o de adoptar las más inusitadas estructuras sintácticas.

Quizá no haya problema en conjugar todas las tendencias. Quizá pueda exigir que se tenga cuidado con la palabra “Ágora” mientras escribo “tristérrimo”. Quizá la lengua es, en efecto, construida por el hablante, y no hay academia que valga.

Y es que eso es lo más sorprendente: que sea real. No cabe duda de que ese hombre no había parado en toda su vida, pero su biografía, sus extraordinarias condecoraciones y, sobre todo, la cita final, hacen de este espectacular documento un WTF en toda regla.

Vía | WTF! Microsiervos

Más que gracioso. No os lo perdáis ;).

Vía | WTF! Microsiervos (perdonadme el copy-paste del título)

Un japonés descubre a una mujer viviendo en su armario – La mujer, Tatsuko Horikawa, de 58 años, vivía escondida en la parte superior de un armario, apenas lo suficientemente grande para albergar a una persona acostada, donde había instalado un colchón y varias botellas de agua. La mujer «explicó a los investigadores que no tenía donde vivir. Parece que vivió aquí durante un año, aunque no todo el tiempo», declaró el portavoz.

Los japonésidos tenían que ser. Francamente me parece el mayor WTF de la Historia, porque es absolutamente increíble. ¿Cómo demonios no iba a enterarse más que porque “desaparecía comida”? ¿Tendrán los japoneses Día de los Inocentes?

Copy-paste de | WTF! Microsiervos

Y más info en | La Voz de Galicia

A la atención de dueños… y los propios perros.

¡Ojo! Mejor no mearse.

Que Dios lo tenga en su gloria.

Vía | Menéame

¿Os habeis fijado en lo graciosos que quedan los refranes del refranero español si les cambiais la segunda parte por «…patada en los cojones»?

Al parecer los chicos de Microsiervos encontraron en su buzón esta maravilla, un mail en cadena que afirma lo anterior. Y razón no les falta.

Unos cuantos:

• A caballo regalado, patada en los cojones
• Más vale pájaro en mano que patada en los cojones
• A quien madruga, patada en los cojones
• A todo cerdo le llega su patada en los cojones
• Ojo por ojo y patada en los cojones
• Dime de qué presumes y te daré una patada en los cojones
• Unos nacen con estrella y otros con una patada en los cojones
• A palabras necias, patada en los cojones
• Aquí, o follamos todos, o patada en los cojones
• Más vale malo conocido que patada en los cojones
• Por la patada en los cojones muere el pez
• Cuando las barbas de tu vecino veas pelar, patada en los cojones

Del genial y joven blog WTF! de Microsiervos.